ULTRAMARIN (n. n.)

CAERULEUM ULTRAMARINUM (lat.) · OUTREMER (fra.) · ULTRAMARIJN (nld.) · ULTRAMARINE (eng.)
TERM USED AS TRANSLATIONS IN QUOTATION
ULTRAMARIJN (nld.)
TERM USED IN EARLY TRANSLATIONS
CAERULEUM ULTRAMARINUM (lat.)

FILTERS

LINKED QUOTATIONS

4 sources
6 quotations

1 quotations

Quotation

Die ultra-marina oder Blau-Azur, von Lasur gemacht/ ist eine perfecte beständige Blaue Farb/ und je höher in Schönheit/ je beständiger.Dem Teutschen Blau und allerley Berg-Blau/ ist nicht wol zutrauen/ weil sie sehr versterben/ dunkler und grün werden.

Blau-Azur

term translated by CAERULEUM ULTRAMARINUM in SANDRART, Joachim von, Academia nobilissimae artis pictoriae eruditae, trad. par RHODIUS, Christian, Nürnberg, Froberger, 1683., p.31

Conceptual field(s)

MATERIALITE DE L’ŒUVRE → couleurs

3 quotations

Quotation

Das CVI. Capitel. Die Ultramarin aus den Pastillen/ oder dicken Kuchen zu ziehen. p. 94
[…]
Das CVII. Capitel. Diese Farben anzumachen/ daß man damit könne mahlen. p. 96
[…]
Das CVIII. Capitel. Andere Arth. p. 96

Conceptual field(s)

MATERIALITE DE L’ŒUVRE → couleurs

Quotation

Das CXII. Capitel. Ein Ultramarin-Himmelblau zu machen. p. 101
[…]
Das CXIII. Capitel. Andere Arth. p. 101
[…]
Das CXIV. Capitel. Dritte Arth. p. 104
[…]
Das CXV. Capitel. Vierdte Arth. p. 104
[…]

Conceptual field(s)

MATERIALITE DE L’ŒUVRE → couleurs

Quotation

Ultramarin. p. 161
Was das Ultramarin betrifft/so wird es eben wie das Himmelblau gebrauchet. Man muß es wegen seiner edlen Farbe sauber und reinlich halten/und nicht mehr davon naß machen/als man gebrauchen wil […]

Conceptual field(s)

MATERIALITE DE L’ŒUVRE → couleurs

1 quotations

Quotation

Ultro marien ist beständig/ Bergblau unbeständig […]

Conceptual field(s)

MATERIALITE DE L’ŒUVRE → couleurs

1 quotations

Quotation

Das 29. Capitel. Von den blauen Farben.
4. Ultramarin.
Diese ist an Farbe noch viel schöner, […]

Conceptual field(s)

MATERIALITE DE L’ŒUVRE → couleurs