BETRUG DER AUGEN (expr.)

BEDRIEGELIJKHEID (nld.) · BEGOOCHELING (nld.) · BEGUILING POWER (eng.) · FRAUS (lat.) · ILLUSION (eng.) · ILLUSION (fra.)

FILTERS

LINKED QUOTATIONS

1 sources
1 quotations

1 quotations

Quotation

II. Was das Gemähl seye, p. 128
Wegen der sichtbarlichen Abbildungen wird das Gemähl ein lieblicher Betrug der Augen genennet/ und ist der beste Mahler der beste und redlichste Betrüger besagten// fürnemsten Sinnes/ deß Gesichts. Sie ist ein zuläßiger und löblicher Betrug/ abgesehen von der Gleichheit der Natur; massen alle Künste ihre Herzwurzel gleichsam in deren natürlichen Wesen habe[n]/ von welchen sie herstammen/ und nachgehends/ als abgesonderte Zweige verpflanzet und neuen Safft und Kräfften erlanget haben.
Also hat Zeuxis die Vögel betrogen/ in dem er Weintrauben mit so natürlichen Farben gemahlt/ daß sie selbe herzugelocket/darvon zu picken/wie der Poet sagt : […

ZEUXIS

Conceptual field(s)

PEINTURE, TABLEAU, IMAGE → définition de la peinture